ジュディ・オング主演、1970年大阪万博台湾パビリオンのコンパニオンに合格した少女が、かつて自分を助けてくれた名も知らぬ台湾の恩人を探すべく駆け回る、音楽、ダンス鮮やかなスペクタクル・エンタテインメント『万博追跡 2K レストア版』2Kリマスター版が、4月10日(金)より、シネマート新宿ほか全国公開。このたび、1970年大阪万博での中華民国館を映した本編映像が公開されました。

公開された本編映像では、中華民国館のコンパニオンに選ばれた雪子（ジュディ・オング）とその同僚たちが来場者に向けて書画や陶磁器などの中国伝統文化を丁寧に紹介する様子が切り取られています。

館内には、経済成長を示すパネル展示も並び、「文化の正統性」と「経済発展」という二つの軸で国家イメージを打ち出していたことがわかります。他のパビリオンと比べると演出は比較的オーソドックスながら、その完成度は高く、当時の国家PRの在り方を象徴する展示となっています。

また、国家電影及視聴文化中心（TFAI）のチェアマンであるアーサー・チュウは、次のようにコメントを寄せました。

「1970年に台湾で製作され、大阪万博の会場で撮影が行われた、ジュディ・オングさん主演の映画『万博追跡』は、台湾の「国家映画・視聴覚文化センター」によるデジタル修復を経て蘇り、昨年の「大阪アジアン映画祭」のオープニングで世界初上映され、日本の映画ファンから熱烈な反響を呼びました。今回、日本の映画館で初めて一般公開されることとなり、再び日の目を見た万博の貴重な映像を通じて、世代を超えた映画ファンと共に過去を振り返り、未来への希望と憧れに満ちたあの美しい「昨日」を懐かしむことができることでしょう。この奇跡的な映画修復と再上映の過程を振り返り、大阪アジアン映画祭のキュレーターである暉峻創三氏に感謝申し上げます。台湾映画に対する氏の深い造詣により、昨年中に本作の修復を完了させ、大阪でのプレミア上映に間に合わせることができました。また、主演のジュディ・オングさんが自らプレミア上映に出席するなど、多大なご支援を賜り、56年前の『万博追踪』が再び大スクリーンでその魅力を放つことができました」

1970年大阪万博のコンピニオンに選ばれた日本育ちの台湾人の雪子（ジュディ・オング）は、同級生の藤本哲男と一緒に大阪に向かうことに。

母は雪子にふたつの使命を授けます。それは、台湾から生活費を送ってくれている謎の人物・陳春木と、上海で父を謀殺した謎の人物のふたりを探すというもの。

手あたり次第パビリオンで聞き込みをした末にようやく陳春木を知っているという人を見つけ、陳春木の妹に会いに神戸に向かいます。

彼女は自分が台湾にいる兄に仕送りを依頼したが、それも別の誰かに頼まれたというのです。しかしそれが誰なのかは口止めされていて語ろうとせず…。

『万博追跡 2K レストア版』は、4月10日(金)より、シネマート新宿ほか全国公開。

［作品情報］

『万博追跡 2K レストア版』

原題:萬博追踪（2K 數位修復）

監督:リャオ・シャンション

出演:ジュディ・オング、フォン・ハイ、フー・ビーホイ、スー・ウェイ、チェン・クオチュン、原田玄、川名美彌、衫森麟

2025 年（オリジナル版:1970 年）｜台湾｜97 分｜中国語｜スコープサイズ｜モノラル｜カラー｜翻訳:藤原由希 配給:ハーク