ク・ギョファンとムン・ガヨン主演、⻘春時代を輝かせた忘れられない恋と⼈⽣の選択を描く韓国映画『ONCE WE WERE US』が、邦題『サヨナラの引⼒』として、７⽉３⽇(⾦)より⽇本公開決定。このたび、ティザービジュアルと特報映像が公開されました。

公開された特報は、「忘れられない恋があるー」10年前、⻘春時代のウノとジョンウォンのきらめく恋が映し出されます。⼆⼈は別れる未来を疑わず愛し合ったあの頃。サヨナラを経て１０年後に再会したときにウノがジョンウォンに問う「もしもあの時…」。⼆⼈の恋に何があったのか、これからどうなるのか、せつなくもエモーショナルな特報となっています。

 本作は、2025年の⼤晦⽇に韓国で公開され、3週連続で週末興⾏ランキング1位、観客動員260万⼈を突破した⼤ヒットを記録。『私の頭の中の消しゴム』（2005）、『別れる決⼼』（2023）の韓国動員を上回りました。

不器⽤だけど誠実な⼯学部⽣ウノを演じるのは、『キル・ボクスン』「D.P.−脱⾛兵追跡官−」「寄⽣獣 ーザ・グレイー」に出演し、昨年⽇本で公開された映画『脱⾛』で強烈な印象を残した実⼒派俳優ク・ギョファン。恋愛映画で新たな魅⼒を放ちます。

厳しい現実の中で建築家を⽬指すジョンウォン役には、「⼥神降臨」で⼈気⼥優となったムン・ガヨン。圧倒的な美しさと確かな演技⼒をもち、Instagram のフォロワー数は1,359万⼈を誇ります。

ふたりのリアルな演技、そして『82 年⽣まれ、キム・ジヨン』（2020）を代表作にもつキム・ドヨン監督が本作について「誰もが⼀度は経験する激しい恋と別れの物 語。だからこそ普遍的な物語になりえた」と語る作品自体の魅力にも注目です。

『サヨナラの引⼒』は７⽉３⽇（⾦）より TOHO シネマズ ⽇⽐⾕ほか全国公開。

［作品情報］

『サヨナラの引⼒』

原題：만약에 우리／英題：ONCE WE WERE US

監督：キム・ドヨン『82 年⽣まれ、キム・ジヨン』

出演：ク・ギョファン『脱⾛』『キル・ボクスン』「寄⽣獣 ーザ・グレイー」、ムン・ガヨン「瑞草洞＜ソチョドン＞」「⼥神降臨」 2025 年／韓国／韓国語・英語／115 分／ユニビジウム／5.1ch／カラー・モノクロ／字幕翻訳：福留友⼦ 

提供：KDDI 

配給：⽇活／KDDI 

© 2025 KC VENTURES CO., LTD AND K WAVE MEDIA LTD ALL RIGHTS RESERVED. 

sayonara-inryoku.jp 

公式 X/Instagram：sayonara_eiga